Afrika und Europa. Die gemeinsamen Herausforderungen gemeinsam bewältigen

Vortrag mit Diskussion

Montag, 30. November 2009, 19.00–21.00 Uhr
Diplomatische Akademie Wien, Festsaal, Favoritenstrasse 15a, 1040 Wien

Vortragender: Erzbischof Gérard Defois, Präsident der Konferenz der Europäischen Iustitia et Pax Kommissionen

Begrüßung: Univ.-Prof. MMag. Dr. Ingeborg Gabriel, Direktorin Österreichische Kommission Iustitia et Pax

Moderation: Mag. Michael Jungwirth, Kleine Zeitung, Leiter der Wiener Redaktion

Pendant environ cinq cents ans, les relations entre l’Afrique et l’Europe ont été marquées par une domination européenne. Les défis communs d’aujourd’hui ne peuvent être relevés qu’ensemble –qu'il s'agisse du changement climatique, du développement, de l'énergie, des migrations, de la paix, de la sécurité, du commerce, de l'intégration régionale, de la bonne gouvernance ou encore des droits de l'homme. L'Europe et l'Afrique doivent laisser derrière eux leur relation archaïque et étriquée de type donateur-bénéficiaire au profit d'un partenariat égalitaire.

Nahezu fünf Jahrhunderte waren die Beziehungen zwischen Afrika und Europa von einer europäischen Dominanz geprägt. Die heutigen gemeinsamen Herausforderungen können allerdings nur gemeinsam gelöst werden – vom Klimawandel über Entwicklung, Frieden und Sicherheit, Handel und regionale Integration bis hin zu verantwortungsvoller Staatsführung und den Menschenrechten. Europa und Afrika sind daher angehalten, sich aus der veralteten, einseitigen „Geber-Nehmer-Beziehung“ zu lösen und eine Partnerschaft zwischen Gleichberechtigten aufbauen.

Veranstalter:
Österreichische Kommission Iustitia et Pax
Diplomatische Akademie Wien

Detailprogramm

Zusatzinformation:
Der Vortrag findet in französischer Sprache statt. Es ist keine Übersetzung vorgesehen.